-
Come riconoscere un uccello?
Trends Come riconoscere un uccello? Il birdwatching, ovvero l’osservazione degli uccelli, è uno dei passatempi in maggiore crescita che affascina allo stesso modo sia i giovani, sia gli adulti. Il birdwatching, ovvero l’osservazione degli uccelli, è uno dei passatempi in maggiore crescita che affascina allo stesso modo sia i giovani, sia gli adulti. Questo passatempo…
-
¿Cómo identificar a un ave?
Trends ¿Cómo identificar a un ave? La observación de aves es uno de los hobbies de mayor crecimiento actualmente, y tiene un amplio atractivo tanto para jóvenes como para mayores. La observación de aves es uno de los hobbies de mayor crecimiento actualmente, y tiene un amplio atractivo tanto para jóvenes como para mayores. Es…
-
Comment identifier un oiseau ?
Trends Comment identifier un oiseau ? L’observation des oiseaux, également connue sous le nom d’ornithologie, est l’un des passe-temps qui connaît une croissance rapide et présente un grand intérêt pour les jeunes et les moins jeunes. L’observation des oiseaux, également connue sous le nom d’ornithologie, est l’un des passe-temps qui connaît une croissance rapide et…
-
鳥の見分け方
Trends 鳥の見分け方 バードウォッチングを趣味として始める人の数が増えています。若い人から高齢者まで幅広く人気があります。 バードウォッチングを趣味として始める人の数が増えています。若い人から高齢者まで幅広く人気があります。とても楽しいアクティビティですし、現代の日常生活のストレスからも解放されます。また、自然の美しさを感じられるだけでなく、学習という喜びを通じて自然とつながることもできます。学ぶ内容は鳥の食事、繁殖行動、鳴き声から移動に至るまで数多くあり、学びきれない程です。その第一歩が鳥を正確に見分けることであり、それがバードウォッチングです。バードウォッチングの魅力はそのシンプルさです。双眼鏡と野鳥図鑑(フィールドガイド)を手に入れたら、さっそくバードウォッチングに出かけましょう。 バードウォッチャー 鳥類の見分け方の学習は気が遠くなるような道のりです。世界中に1万を超える鳥種が存在し、アメリカ国内だけでも鳥種は千を超えます。でも不安にならないでください。まず、今知っていることから始めましょう。名前を知っている鳥を思い浮かべてみてください。この鳥たちからどんなことがわかりますか?大きさ、形、色でしょうか?ショウジョウコウカンチョウのオスを例にとってみましょう。体の大きさは標準サイズで、長い尾ととさかをもち、色は明るい赤です。鳥の生息地や行動も重要になるかもしれません。水の中を泳ぐ鳥を見てカモだと思うかもしれませんし、空を飛ぶ鳥はスズメ、木の幹を上る鳥はキツツキかもしれません。実際にバードウォッチャーはこのような情報をもとにして鳥を見分けています。 ショウジョウコウカンチョウのオス それではまず鳥の大きさから考えてみましょう。初めて見かけた鳥について詳しく知りたい場合、自分が知っている鳥の中で1番大きさが似ている鳥を思い浮かべてみます。スズメくらいの大きさですか?それともツグミやカラスに似ていますか?それとももっと大きなガチョウでしょうか?ここで言う大きさとは嘴の先から尾の先までの長さを指します。自分が知っている鳥の長さをよく観察し、先ほどの鳥と大きさを比べてみましょう。ただし、大きさの判断は簡単なことではありません。 鳥同士が隣にいると簡単に大きさを比較できます 次は形です。鳥類は種にとって嘴や首、肢、趾、羽根、尾の形が大きく違います。一般的に嘴の形はその鳥が食べているものに関係しています。ハチドリのように蜜を吸う鳥のほとんどが細長い嘴をしています。シメのように植物の種や木の実を食べる鳥は丈夫で厚い嘴をしています。タカなどの猛禽類や他の動物を捕食する鳥は肉を引き裂くための鉤状の嘴をしています。もっと特徴的な嘴をもつ鳥もいます。フラミンゴは口の中にざるのような機能があります。また、ヘラサギは嘴を使って泥をふるいにかけます。イスカの嘴はさらに独特な形状をしており、松かさから種を取り出すために使われます。鳥を見分ける際は嘴の形状に着目してみましょう。 長い嘴を使って調べているアメリカヤマギシ 鳥の首や肢、趾も鳥が生息している環境や食べているものを知る手掛かりになります。水鳥の多くは水の中を歩けるように長い肢をもっています。魚やカエルを食べる鳥の多くは短くて鋭い嘴を突き刺しやすいように長い首をしています。猛禽類には丈夫な肢があり、趾には鋭い爪があります。この爪を使って捕食対象を掴み、殺します。カモやウなどの遊泳や潜水する鳥は水かきがあり、水中で体を進めるために使います。鳥を見分けるために首の長さや趾の種類を記録しておきましょう。 長い首と肢をもつユキコサギ 翼と尾のおかげで鳥は空を飛ぶことができます。例外もありますが、ほぼすべての鳥が飛ぶことができます。翼と尾の形状によって鳥の飛び方が決まります。また、その形状によって鳥を見分けることもできます。猛禽類を例にしてみましょう。ワシのように長くて幅の広い翼をもっている鳥は上昇気流に乗って飛ぶことができます。ハイタカの翼は短く、尾が長いため素早い方向転換をしながら飛ぶことができます。ハヤブサの翼は飛行中はよりいっそう長く尖っています。鳥を見分けるために飛行中の鳥の翼の長さや形を観察してみましょう。装飾として長い尾をもつ鳥もいます。 翼と尾の形状は鳥を見分ける際に重要になる 次は鳥の色です。鳥の世界は無数の色で溢れており、その美しさが鳥を見て感動する理由のひとつでもあります。色を見せることが目的の鳥もいればカモフラージュに使う鳥もいます。鳥を見分ける際はどんな色をしているかだけではなく、体の部分ごとの色にも注意しましょう。頭や背、翼、尾など大部分はわかりやすいでしょう。しかし尻や肛門、うなじなどのあまり馴染みのない部分もあります。まず、少し時間を取って鳥の体の部位の名前について勉強しましょう。その後、もし知らない言葉に出会ったらもう一度勉強しに戻りましょう。 オウゴンアメリカムシクイの頭は黄色く、背中は緑色を帯びており、羽根はグレーです。 特に数多くの鳥種が存在する熱帯に見られますが、鳥の模様がそのまま名前に使われているものが多くあります。鳥の名前に使われる色には“red-headed”(赤い頭)や“yellow-rumped”(黄色い尻)、“blue-winged”(青色の羽根)“などがあります。模様には“checker-throated”(市松模様の喉)、“stripe-breasted”(縞模様の胸元)、“縞模様の背中”などがあります。これらはフィールドマークと呼ばれ、名前に含まれる内容はとても重要なことが多いです。また、鳥を見分けるためにこれらの中の3つを知っておく必要があります。まずは一般的な鳥の観察から始め、他の品種のフィールドマークとの違いを調べてみましょう。 体の側面に縞模様のあるキマユアメリカムシクイ 最後は鳥類のグループについて説明します。鳥種は約40の目に分かれています。その中のひとつがスズメ目(または鳴鳥)で、世界中の鳥類の品種の60%を占めています。つまり最初の分類はこれらの鳴鳥(スズメ目)とそれ以外(スズメ目以外)になります。スズメ目の鳥にはアメリカムシクイやヒタキ、フィンチ、ツグミ、カラス、クロウタドリ、モズモドキ、ミソサザイ、ツバメなどがいます。小さな鳴鳥の多くがスズメ目の鳥です。スズメ目以外の鳥は分類が難しいです。大型の鳥から海鳥、水鳥、猛禽類などもいますし、カッコウやハト、カワセミなどの多種多様な鳥もいます。スズメ目の鳥を把握しておけば、鳥を探す際に野鳥図鑑をめくる時間を節約することができるでしょう。 ボルチモアムクドリモドキはスズメ目の鳥で、鳴鳥です。 40ほどある鳥の目はさらに細かく科に分類されています。経験豊富なバードウォッチャーが新しい鳥を見つけたとき、まず科を特定しようとするでしょう。世界中で知られている科は約250あり、アメリカ国内に存在する科の数は100以下です。ハトやカッコウ、ハチドリのようにわかりやすい鳥もいますが、他の鳥は科を特定することは難しいでしょう。ツバメとアマツバメ、タカとハヤブサのように違う科でも見た目がよく似ていることもあります。バードウォッチングのときに、それぞれの科に共通する特徴を探したり、見た目が似ていても科が違う鳥の違いを見つけたりしてみましょう。たとえば、アマツバメは高速で直線状に飛行しますがツバメは遅く、蛇行しながら飛びます。ハヤブサは通常タカより小さく、飛行中は翼が尖ります。フィールドガイドを使い続けていくと、それぞれの科の鳥がどのページに載っているかを覚え始めるでしょう。カモは前半部分に載っていて、スズメは後半、キツツキは真ん中に載っていると覚えるかもしれません。これで時間を節約することができるでしょう。 カオグロクイナなどのクイナ科の鳥はがっしりとした体つきで、通常水辺に生息しています。あまり姿を見せません。 最後に注意事項をいくつかお話しておきます。同じ鳥種であってもすべての鳥が同じ見た目とは限りません。オスとメスでは羽に違いがあることがほとんどです。これは性的二形と呼ばれています。ごく一部の例外を除いて、一般的にオスのほうが色鮮やかで印象の強い羽根をもっています。また、鶏の多くは繁殖期に羽に変化が見られるため見分けやすくなります。若い鳥の多くはメスの羽に似ていますが、成鳥と見た目が異なります。また、同じ鳥種であっても生息地域によって違いがみられることもあります。最後に、鳥類の多くは移動するので一年中同じ場所にいるわけではありません。渡り鳥が移動する春は色鮮やかなムシクイが木々を彩り、北アメリカでバードウォッチングに行く最高の時期です。 ホオアカアメリカムシクイのオスとメス
-
Wie wird ein Vogel bestimmt?
Trends Wie wird ein Vogel bestimmt? Die Vogelbeobachtung ist eines der am schnellsten wachsenden Hobbys überhaupt und erfreut sich sowohl bei Jung und Alt größter Beliebtheit. Die Vogelbeobachtung ist eines der am schnellsten wachsenden Hobbys überhaupt und erfreut sich sowohl bei Jung und Alt größter Beliebtheit. Es birgt viel Freude und kann eine willkommene Abwechslung…
-
如何辨识鸟类?
Trends 如何辨识鸟类? 赏鸟是人类一项增长最为迅速的爱好,对年轻和老年族群都普遍具有强大的吸引力。 赏鸟是人类一项增长最为迅速的爱好,对年轻和老年族群都普遍具有强大的吸引力。赏鸟是人类一项增长最为迅速的爱好之一,对年轻和老年族群都普遍具有强大的吸引力。这项爱好给人们带来极大的快乐,可以借此暂时摆脱现代生活的压力。这不仅是一种审美享受,我们还可以透过学习的乐趣与自然创造连结。我们可以学到各种各样的知识,无论是关于鸟类的喂养或繁殖行为,还是其发声或迁移的方式。顺着这条路的第一步是能够准确辨识出我们周围的鸟类,这便是赏鸟的开始。赏鸟的美在于其简单上手,最初只要投资一副双筒望远镜和一本鸟类书籍(导览书)之后,您就可以开始了。 赏鸟爱好者 开始尝试辨识鸟类可能是个艰巨的挑战。世上有超过10,000种,仅仅在美国就有超过1,000种鸟类。不过不用担心,我们建议从您所知道的鸟类开始。思考一下自己知道的生活周遭的在地鸟类,它们有什么特征?大致的身形大小,形状和颜色?以雄性主红雀为例,其身形为中等,尾巴很长,有冠毛且为鲜红色。鸟会在哪出没或从事的行为也是辨识鸟类的重点,您可能会看到一只鸟在水中游泳,便可想而知可能是只鸭子,而在天空翱游的鸟则可能是燕子,或是攀在树干上的鸟,就可能是啄木鸟。实际上,赏鸟者会大量利用这些线索来辨识鸟类。 雄性主红雀 从鸟类的身形大小开始,在第一次看到未知的鸟类时,可以从已知的鸟类其身形大小最接近的下手猜。麻雀大小吗?画眉?乌鸦?还是更大的鸟类,像是鹅。从鸟喙前端至尾巴端,量一下您所知道的鸟类大小,接着查看欲测量的鸟类是否大致在同样的大小范围。然而,判断鸟类大小不会每次都那么轻而易举。 鸟彼此相邻时,直接比较尺寸最为容易 接下来我们观察鸟类的形状。鸟类在形态上有着个体的差异,例如鸟喙、脖子、腿、脚,翅膀和尾巴。鸟喙的形状通常与其觅食的食物相关。吸食花蜜的鸟喙通常长而薄,例如蜂鸟。吃种子或坚果的鸟类则有坚固的鸟喙,像雀类;猛禽像老鹰一样用钩子的鸟喙撕扯肉。甚至还有更特殊的鸟喙形状,例如能过筛食物的红鹤,而琵鹭的鸟喙也有类似的过筛功能,甚至能从松果中筛出种子的交喙鸟鸟喙的独特外形。辨识鸟喙时,请特别注意其生成外观。 美洲山鹬以长喙探测食物 鸟类的脖子,腿和脚也提供其栖息生活地或摄食的线索。水禽通常有长腿,因此可以涉水。吃鱼或青蛙的鸟通常有长长的脖子,用来将匕首状的鸟喙往前伸出。猛禽的腿部坚硬,尖锐的爪子可用来抓住和杀死猎物。游泳或潜水的鸟类(如鸭子或鸬鸶)都有蹼状的脚,推动其身体在水中穿行。为进一步作鸟类的身分辨识(ID),请留意其脖子及腿部的长度,甚至要注意到它们的脚型。 雪鹭有长脖子和长腿 鸟类的翅膀和尾巴皆具有功能性,能使其在天空中飞翔,除了少数例外,几乎所有鸟类都能做到。翅膀和尾巴的形状决定鸟的飞行方式,辨识鸟类有时需要观察到这部分。以猛禽为例,有些像老鹰一样,有长而宽阔的翅膀,可以使其在热力作用下腾空飞起。有些麻雀的翅膀较短,尾巴较长,使其能够迅速并改变飞行方向。猎鹰展翅飞行时有更多尖翼的特征。请留意鸟类飞行中翅膀的长度,宽度和形状以作辨识。有些鸟的长尾巴也具有装饰功能。 翅膀和尾巴的形状对于鸟类辨识很重要 接下来观察鸟类的颜色。鸟类世界充满无数色彩,使得人们不禁赞叹的原因之一。有些鸟类展式身上的颜色,而有些鸟类则使用颜色进行伪装。尝试辨识鸟类时,不仅要留意其外形颜色,还有颜色所在的身体部位。其中很多都相当显而易见,例如头、背部,翅膀或尾巴。您可能会遇到一些不太熟悉的术语,例如鸟臀部(rump),肛门(vent)或颈项(nape)。花些时间研究这些身体各个部位的名称,如遇到不熟悉的词汇,请回头查看含义。 蓝翅黄森莺有黄色的头,绿色的背部和灰色的翅膀 鸟类名字中也经常以其外观作命名,特别是在物种更多热带地区。鸟类名称中的颜色可能包括「红头」、「黄腰」或「蓝翅」;还有图案如「方格喉」、「纹胸」或「纹背」,这些称为发现标记(field mark) ,名称中通常会带有一项重要的标记,需要了解其中三个资料才能得出肯定的鸟类辨识。从常见的鸟类开始,研究哪些发现标记能与相似的物种相互作区分。 橙胸林莺有侧边条状花纹 最后我们将鸟类作分类,大约分为40目,其中一种为雀形目或鸣禽,约占世界鸟类的60%。因此,第一便是将这些鸣禽和其他非雀形目的鸟类作区分。雀形目包括莺、鹟、雀科、画眉科、乌鸦、黑鹂、鹃,鹪鹩和燕子等鸟类。任何唱歌的鸟类都可能是雀形目,而非雀形目鸟更难以归类,但包括多数较大的鸟类,如海鸟、水鸟,猛禽,以及种类繁多的杜鹃、鸽子、翠鸟等。如果您能了解什么是雀形目,将会省下大量查找鸟类资料的时间。 巴尔的摩金莺是雀形目或鸣禽 约莫40目的鸟类会被进一步细分为各科。有经验的赏鸟者看到一只新鸟时,他们可能会先尝试确定其鸟的科别。目前全球范围内大约有250个公认的禽鸟科别,但在美国却只存在不超过100个科别。其中一些非常明显,例如鸽子,杜鹃或蜂鸟,其他则难以肉眼区分。有时无关的科别看起来却很相似,例如燕子和雨燕,或者老鹰和猎鹰。当您出门赏鸟时,请了解过一个科别中有哪些共同特征,以及哪些特征能与相貌相似的科别相互区分。例如,雨燕往往具有快速且直冲的飞行模式,而燕子则具有较慢且曲折的飞行方式。猎鹰通常比老鹰身形更小,飞行时带有尖翼的翅膀。随着越来越常翻阅导览,您会开始记住哪里可以翻找到各个鸟类科别的资讯,也许会记得住鸭子在头一页,麻雀在结尾,或者啄木鸟在中间几页,为您省下不少时间。 像这只来自秧鸡科的黑脸田鸡一样,是种强壮且充满隐密性的鸟类,通常会在水边发现它们的踪迹 最后,我们还有一些注意事项需要牢记,并非某个物种的所有个体看起来都一样,雄性和雌性通常具有不同的羽毛。这称为雌雄异型(sexual dimorphism)。雄性通常颜色更鲜艳或更醒目,有少数鸟类例外。许多鸟类在繁殖季节也会换毛,通常使其更容易用肉眼辨识出来。幼鸟的外观也可能有所不同,尽管许多鸟类与雌性羽毛相似。一个物种也可以在其生活范围内,而具有区域性的差别。最后,许多鸟类会迁徙,因此一年四季都不会持续在一处特定地方出现。春季迁徙时,树木到处都是五颜六色的鸣禽,是在北美观鸟的绝佳时机。 雄性与雌性栗颊林莺
-
Научная номенклатура птиц
Trends Научная номенклатура птиц На Земле существует около 10 000 видов птиц. Как же их называют? На Земле известно около 10 000 видов птиц. Конвенция о научном наименовании этих птиц соответствует стандартам, установленным в Международном кодексе зоологической номенклатуры. Основной единицей классификации птиц является вид. Если требуется дальнейшее разграничение, вид может быть разделен на подвиды. Соглашения…
-
조류 학명
Trends 조류 학명 지구 상에는 약 만여 가지가 넘는 종류의 새가 있습니다. 이들의 이름은 어떻게 붙여질까요? 지구 상에는 약 만여 가지의 새 종이 있습니다. 이 새들의 학명은 국제동물명명규약에 따라 부여됩니다. 조류 분류의 기본 단위는 종(種)입니다. 추가 묘사가 필요한 경우 종은 아종(亞種)으로 세분화 될 수 있습니다. 종에 대한 명명 규칙 종은 과학계에서 이명법(二名法)을 이용하여 표시됩니다. 종의…
-
التسمية العلمية للطيور
Trends التسمية العلمية للطيور هناك ما يقارب 10,000 نوعاً من الطيور على سطح الأرض. كيف تمّت تسميتهم؟ هناك ما يقارب 10,000 نوعاً من الطيور على سطح الأرض، تسميتها العلمية تتبع اتفاقية المعايير المحددة في القانون الدولي للتسمية الحيوانية. الوحدة الأساسية لتصنيف الطيور هي الأنواع ويمكن تقسيم النوع الواحد إلى أنواع فرعية إذا كانت هناك حاجة…
-
科學界的鳥類命名法
Trends 科學界的鳥類命名法 地球上大約有一萬種鳥類,牠們都是如何被命名呢? 目前地球上約有一萬種已知鳥類,生物學家遵循「國際動物命名規約(International Code of Zoological Nomenclature)」所訂定的標準為物種命名。 鳥類分類的基本單位為「種(species)」,若須進一步描述,一個物種可再細分為「亞種(subspecies)」。 物種命名規約 科學界使用「二名法(binomial nomenclature)」來標示物種。物種的學名記為屬名(字首大寫、斜體)+ 種加詞(斜體),種加詞修飾某屬內的特定物種。 例如,家麻雀的學名為Passer domesticus,其中Passer是屬,domesticus則為種加詞。 種加詞通常是科學家在科學文獻中正式描述某物種的拉丁詞彙或譯成拉丁語的詞,藉此區分該屬的其他物種。物種特徵、習性、發現地點、起源,甚至是發現者的姓氏(拉丁語化),都可作為種加詞。以家麻雀來說,domesticus為拉丁詞,意為「家庭」或「家」。 家麻雀 某些特殊情況下,鳥類的種加詞可能與屬名相同。例如喜鵲的學名為Pica pica,其中大寫的Pica為屬的學名,小寫的pica是種加詞。 喜鵲 Pica pica 加州禿鷹(學名:Gymnogyps californianus)是一種瀕臨絕種的大型鳥類。其學名中的屬名源自希臘文,gymno意為裸露而gyps指禿鷹;其種加詞為加州譯成拉丁文的詞,是最常發現這種鳥類的地區。禿鷹的英文俗名是condor,源自美洲的西班牙單詞cuntur,即當地人對此鳥類的稱呼。 加州禿鷹 Gymnogyps californianus 簇絨山雀(學名:Baeolophus bicolor)為一種具有獨特的兩種色調花紋的小型鳥類。胸部為淺灰色,背部和頭頂的色澤則較深。此拉丁文的種加詞的bicolor意為「具有兩種顏色」,簡潔地表示這項特徵。 簇絨山雀 Baeolophus bicolor 讀者須特別注意的是,在正式的分類學文獻中,種加詞後面應附上命名者的姓氏及出版年份,字型採用一般書寫體。例如Oriolus chinensis Linnaeus, 1766,此學名中,寫在學名後方的正楷字為命名者Carl Linnaeus的姓氏,數字代表該物種於西元1766年被命名。如某物種的屬名有更改,則原命名者的姓氏應加括弧,如Cardinalis cardinalis (Linnaeus, 1758)。 北美紅雀 Cardinalis cardinalis 亞種命名規約 亞種是鳥類分類學中更下一層的類別。由於生活環境或習性的不同,單一鳥類通常會演化成具有不同特徵的群體。這種情況下,基於科學研究的目的通常會被歸為亞種。 學名中的亞種採用三名法(trinomial nomenclature)。亞種的學名由屬名(字首大寫、斜體)+ 種加詞(斜體)+ 亞種名(斜體)組成,前兩部分與上述的二名法相同。亞種名為修飾詞,代表同種中的不同亞種。 當學者發現某個族群已演化為多個亞種時,與首次描述性狀相符的物種將為「原名亞種(nominotypical subspecies)」或「指名亞種(nominate subspecies)」,此原名亞種的亞種名會與種加詞相同。 例如白鶺鴒(二名法學名為Motacilla alba)目前有10個亞種。 1. 白面白鶺鴒學名為Motacilla alba alba,縮寫為Motacilla a. alba,其下巴和喉嚨的毛色為黑,體背則是灰色。…