-
Ritocco della punzella
Ritocco della punzella La sotto-categoria degli errori numismatici noti come “ritocco della punzella” si riferisce agli errori commessi dagli incisori durante la fase di progettazione della punzella. Questi errori possono passare inosservati fino a quando le monete non vengono distribuite alle banche ed entrano in circolazione come valuta ordinaria. Alla scoperta di tali errori, la…
-
Erros de Cunhagem
Erros de Cunhagem Os erros de cunhagem são um tipo de erro de moeda que abrange todos os erros de produção da matriz que podem ser encontrados em elementos de design como letras, números e outras características distintivas. O processo de cunhagem envolve o uso de “punções” especiais que são comprimidas sobre a moeda para…
-
Erreurs de poinçonnage
Erreurs de poinçonnage Les erreurs de poinçonnage sont un type d’erreur de pièce de monnaie qui englobe toutes les erreurs de production de la matrice qui peuvent être trouvées sur les éléments de conception tels que les lettres, les chiffres et autres caractéristiques distinctives. Le processus de poinçonnage implique l’utilisation de “poinçons” spéciaux qui sont…
-
Prägeschäden
Prägeschäden Prägeschäden sind ein Typ von Münzfehlern, der alle Produktionsfehler umfasst, die auf Designelementen wie Buchstaben, Zahlen und anderen charakteristischen Merkmalen gefunden werden können. Der Prägeprozess umfasst die Verwendung von speziellen “Prägestempeln”, die auf die Münze komprimiert werden, um die Designelemente zu vervollständigen oder zu verfeinern.Jedoch können Fehler aufgrund von Nachlässigkeit des Graveurs auftreten, da…
-
Errori di conio
Errori di conio Gli errori di conio sono un tipo di errore della moneta che comprende tutti gli errori di produzione del conio che possono essere trovati sugli elementi di design come lettere, numeri e altre caratteristiche distintive. Il processo di conio prevede l’uso di speciali “punzoni” che vengono compressi sulla moneta per completare o…
-
Errores de troquelado
Errores de troquelado Los errores de troquelado son un tipo de error en monedas que abarca todos los errores de producción del troquel que se pueden encontrar en elementos de diseño como letras, números y otras características distintivas. El proceso de troquelado implica el uso de “troqueles” especiales que se comprimen sobre la moneda para…
-
Choque de cuño
Choque de cuño En las modernas prensas de monedas, es imperativo ajustar la distancia mínima entre los dos cuños para evitar colisiones, incluso en ausencia de una pieza. No obstante, ajustes incorrectos o mal funcionamiento pueden reducir la distancia mínima a cero, lo que puede resultar en colisiones de cuños si no se alimenta una…
-
Colisão de Cunhos
Colisão de Cunhos Nas modernas prensas de moeda, é imperativo ajustar a distância mínima entre os dois cunhos para evitar colisões, mesmo na ausência da moeda. No entanto, ajustes incorretos ou mau funcionamento podem reduzir a distância mínima a zero, o que pode resultar em colisões de cunhos se uma moeda não for alimentada no…
-
Impression d’estampage croisé
Impression d’estampage croisé Dans les presses à monnaie modernes, il est impératif d’ajuster la distance minimale entre les deux estampes pour éviter les collisions, même en l’absence d’un flan. Cependant, des réglages incorrects ou des dysfonctionnements peuvent réduire la distance minimale à zéro, ce qui peut entraîner des collisions d’estampage si un flan n’est pas…
-
Die Clash
Die Clash In modernen Münzpressen ist es entscheidend, den minimalen Abstand zwischen den beiden Prägestempeln einzustellen, um Kollisionen zu vermeiden, auch wenn keine Münzrohlinge vorhanden sind. Fehlerhafte Einstellungen oder Störungen können jedoch dazu führen, dass der minimale Abstand auf Null reduziert wird, was bei der Münzprägung zu Stempelkollisionen führen kann, falls zu diesem Zeitpunkt kein…