Läpilyöty voiteluaine

“Struck through lubricant” on yleisin lyöntivirhe kolikoiden tuotannossa. Se tapahtuu, kun tuotannossa käytetyn laitteen voiteluaine leviää kolikon raaka-aineeseen tai leimaan lyönnin aikana. Tämä virhe on yleensä ohimenevä, ja se voi osittain tai kokonaan poistaa kuvion riippuen siitä, kuinka paljon voiteluainetta on päässyt leimauksen ja kolikon välille lyönnin hetkellä.
On tärkeää huomata, että tätä virhettä sekoitetaan usein heikkoon lyöntiin, mutta niillä on merkittäviä eroja. “Struck through lubricant” esiintyy yleensä vain kolikon kuvapuolella tai kirjopuolella eikä koskaan koske kolikon reunaa. Kuitenkin vähäisissä tapauksissa painauman elementit voivat olla ohimeneviä tai puuttua molemmilta puolilta. Toisaalta heikko lyönti ilmenee aina molemmilla puolilla, ja siinä on vastaavasti heikentynyt kuvio molemmilla puolilla, mukaan lukien reunat, vakavimmissa tapauksissa.
Näiden kahden virheen erottamiseksi on tärkeää tarkastella kolikon vaikuttamia puolia huolellisesti. Heikon lyönnin virheet näkyvät aina molemmilla puolilla, kun taas “Struck through lubricant” yleensä rajoittuu vain yhteen puoleen. Siksi näiden kahden virheen erottaminen on melko suoraviivaista, kun eroavaisuudet ymmärretään.